День восьмой. Американские дороги.
Aug. 28th, 2016 09:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jacklinkaМузыка кантри как нельзя больше подходит к американским дорогам. Над шоссе висит реклама Американского Пива и Американских Трусов, а снизу доносится стук подкованных колес - они здесь и вправду стучат, это не иллюзия.
По обочинам валяются сбитые опоссумы и еноты, продаются арбузы, огромные, как корабли, тракторы, дрова для кемпинга и живая наживка. И растет кукуруза - бесконечные, уходящие в горизонт поля кукурузы. Кажется, здесь находятся все мировые запасы кукурузы. Кроме кукурузы, растет идеально ровная изумрудная трава. Простого, дикого "ничего не растет" нет в помине - здесь либо трава, либо кукуруза. По идеальной траве расставлены идеальные, черно-белые, как с рекламной картинки, коровы. И, внезапно, - ламы.
А рядом с "Макдональдсом" остановилась вся изрешеченная в дырочку машина. Водитель - длинноволосая блондинка из ковбойских фильмов. Мы пытаемся понять, из чего же ее так продырявили - решаем, что из дробовика. Дикий, дикий Запад.
А по дороге в Уайкеган, к Брэдбери, и вывески были узнаваемо брэдберианскими: "Маникюр, Уход за кожей, Астрология" - вот так, одной строкой, за одной дверью.
"Марсианский Сырный Замок" - именно марсианский, а не лунный!
Специально для диких израильтян попалась "Дикая Пита"
Но победителем стал "Haunted house complex. Abandoned."
Мы ехали и пели "По дороге к Милуоки", а указатели подсказывали, сколько до Милуоки осталось километров.
А на обочине стояли школьные автобусы - родом из каких-то пятидесятых, а может, и брэдбериевских тридцатых - с носами от грузовика и салоном от конного экипажа, новенькие, как коллекционные машинки, желтые, блестящие.
В "Доме на горе", о котором расскажу позже, мы купили свежий fudge - американскую помадку, надо же попробовать, что кладут в мороженое "Бен&Джерри". Взяли шоколадный - для детей и со вкусом "root beer"-для взрослых. Пивной фадж оказался не то чтоб неприятным, но весьма странным - Максу напомнил зубоврачебный препарат, а мне настойку от кашля. Погуглив, обнаружили, что корневое пиво делали из порошка сассафраса. А сам сассафрас, между прочим, слабый наркотик.
Кажется, у Брэдбери сассафрас тоже упоминался.
Мне теперь его нужно найти в живом, растущем виде.
По обочинам валяются сбитые опоссумы и еноты, продаются арбузы, огромные, как корабли, тракторы, дрова для кемпинга и живая наживка. И растет кукуруза - бесконечные, уходящие в горизонт поля кукурузы. Кажется, здесь находятся все мировые запасы кукурузы. Кроме кукурузы, растет идеально ровная изумрудная трава. Простого, дикого "ничего не растет" нет в помине - здесь либо трава, либо кукуруза. По идеальной траве расставлены идеальные, черно-белые, как с рекламной картинки, коровы. И, внезапно, - ламы.
А рядом с "Макдональдсом" остановилась вся изрешеченная в дырочку машина. Водитель - длинноволосая блондинка из ковбойских фильмов. Мы пытаемся понять, из чего же ее так продырявили - решаем, что из дробовика. Дикий, дикий Запад.
А по дороге в Уайкеган, к Брэдбери, и вывески были узнаваемо брэдберианскими: "Маникюр, Уход за кожей, Астрология" - вот так, одной строкой, за одной дверью.
"Марсианский Сырный Замок" - именно марсианский, а не лунный!
Специально для диких израильтян попалась "Дикая Пита"
Но победителем стал "Haunted house complex. Abandoned."
Мы ехали и пели "По дороге к Милуоки", а указатели подсказывали, сколько до Милуоки осталось километров.
А на обочине стояли школьные автобусы - родом из каких-то пятидесятых, а может, и брэдбериевских тридцатых - с носами от грузовика и салоном от конного экипажа, новенькие, как коллекционные машинки, желтые, блестящие.
В "Доме на горе", о котором расскажу позже, мы купили свежий fudge - американскую помадку, надо же попробовать, что кладут в мороженое "Бен&Джерри". Взяли шоколадный - для детей и со вкусом "root beer"-для взрослых. Пивной фадж оказался не то чтоб неприятным, но весьма странным - Максу напомнил зубоврачебный препарат, а мне настойку от кашля. Погуглив, обнаружили, что корневое пиво делали из порошка сассафраса. А сам сассафрас, между прочим, слабый наркотик.
Кажется, у Брэдбери сассафрас тоже упоминался.
Мне теперь его нужно найти в живом, растущем виде.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-08-29 06:15 am (UTC)Марсианский сыр - ни фига себе!
Помадка из пивного наркотика - тоже, впрочем, неплохо ))
no subject
Date: 2016-08-29 11:34 am (UTC)Ага, вот у нас луна сделана из сыра, а у них тут - Марс! Из сыра с паприкой, наверное. Или из молока марсианских коров. А ламье молоко не попадалось пока...
no subject
Date: 2016-08-29 12:49 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-03 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-03 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:24 am (UTC)все это вызывает ностальгические воспоминания... :)
когда-то, лет 12-13 назад, мы с братом скатились в проливной дождь с одной из гор дивного кентуккийского заповедника по канатной дороге - прямо в игрушечную избушку, а там - десятки сортов фаджа! :))) брат вознамерился познакомить меня с местными кулинарными традициями, и мы набрали того и сего... и вышли наружу.
так вот, разномастный фадж под соусом летнего дождя и свежего ветра запомнился мне на всю жизнь. :)
а американские дороги, помню, поразили меня невероятно - такие прямые пустые бесконечные ленты шоссе, под линейку, от горизонта до горизонта... диво дивное. а уж когда братец снял ноги-руки с педалей и руля, и вознамерился немного отдохнуть в процессе поездки, я вообще впечатлилась (не знала еще тогда о спец. режиме автопилота - видимо, именно для таких дорог придуманного). :)))