Афины

С утра сели на трамвай и отправились на море - сразу два удовольствия. Дети, не привыкшие к трамваям, называют трамвай "поезд". Элинор сидела и докладывала обо всем важном, что видит за окном: "Люди...люди...машины
..люди...мячики!" "А дома?" - спросил муж. "А дома - неважные!" - заявил ребенок.
Трамвай шел меж неважных домов, притом дома начинались сразу от трамвайной линии, с двух сторон, без автомобильных проездов. Особые трамвайные дома, стоящие на особой трамвайной улице.
Трамвай шел, виляя гармошкой и покачивался, как корабль, и водитель объявлял по гречески, а потом по-английски: "Please disembark from the left site of the tram" С этим вот пароходным "disembark" - "Высаживайтесь на сушу с левой стороны трамвая".

( А в море плавали пенсионеры и рыбы )

Афины - окончание

Проснулась посреди ночи и слушаю. Слушаю дом - странный дом, время от времени громко вздыхающий трубами. Слушаю город. Город жужжит мотоциклистами, урчит машинами, тенькает клаксонами, воет и шуршит дорогами.
А надо всем этим, где-то там, в ночи, светится гордый Акрополь, весь в повязках и гипсе лесов, и желтый, как старая открытка.

С утра поднялись на гору Ликовитос - поросший лесом Волчий Холм. ( Раньше здешний лес кишел волками... )