Burlesque Fairytales

Наконец-то посмотрела, да, я знаю, что я тормоз.
Окончательный тормоз, еще и в английском, без субтитров половину не понимаю, особенно в 3 часа ночи.
Скажите мне, пожалуйста, что это было? Куда они улетели, а? Превратились в призраков? Переправились в будущее, "перепрыгнув" войну? Сразу, прямичком, направились в рай? Перешли в виртуальную реальность, "за экран"? Вроде как сам факт переноса подан как нечто положительное, но никак не могу уразуметь, что.
Сижу в непонятках.

Маленький желтый домик

Давайте, я тоже на жизнь пожалуюсь.
У меня тут дурдом местного разлива.  Муж уехал на неделю в Германию, завтра уже возвращается, старшая ускакала к своему хахалю в Тель-Авив, а я мужественно и в одиночку отражаю атаки двух малолетних бандитов.
Вчера они решили вместе искупаться. Через десять минут из ванной издавались звуки, напоминающие о брачных играх китов, шторме на пиратских кораблях и цунами в восемь баллов.
Через двадцать минут звуки перешли в вой означенных млекопитающихся, я пошла вытаскивать воющего, разумеется, Элинор. Через несколько минут ее вырвало чем-то подозрительно красноватым. "Что это, Элинор?" - спросила я ошарашенно. Цвет был несколько розовее крови, и вообще, что-то мне это напоминало, но я никак не могла понять, что. "Мама, это же мыло, ты что, не понимаешь?" Так, прекрасно, ребенок наелся жидкого мыла. Оказалось, ее накормил старший. Когда я решила, что все мыло вышло, Элинор выпила еще воды, я подождала, вроде реакции больше не было. Тогда ребенок схватил стоящую на столе кружку молока и выпил...я представила себе реакцию мыла с молоком...но все обошлось.
А сегодня эти красавцы вдруг исчезли. Их было трое, вместе с соседским шестилетним мальчиком, играли перед домом  - и вдруг исчезли. Я обошла окрестности - нигде нет. У соседей нет, к мальчику в гости тоже не ушли. Села на велосипед и объехала весь кибуц - как сквозь землю провалились. Тем временем стемнело, стало прохладно, а ведь дети в шортах и футболках...В конце концов, после часа поисков, услышала их голоса с плантации авокадо. Наконец, они вышли, босиком (по нашим израильским колючкам - самоубийство!), замерзшие, как цуцики, но с "урожаем". С ними вышел кибуцный тракторист, он, их, оказывается, там встретил. Троих детей 4, 6 и 8 лет, бредущих босиком по плантациям.
Вспоминаю себя маленькую, убегавшую тайком от родителей в лес возле дома.
А дети получили ВТЫК.