jacklinka: (drwho)
Нет, все-таки впечатления надо из меня вытаскивать, как лису за хвост.
Намекать и воодушевлять.
И показывать похожее. Тогда и ленивейшая я начинаю шевелиться, вспоминать и показывать.
Вот например, Скансен.
Абсолютнейшее чудо. Одно из сильнейших впечатлений от Стокгольма и от поездки вообще.
Место, куда собрали всю старую и старинную Швецию - все, что смогли, малое и большое, от деревянных церквей и мельниц, привезенных целиком до домиков самоедов, от обстановки в лавках и мастерских, до простых предметов быта - старинных, ушедших, ненужных - и совершенно живых и прекрасных. Мелочей, которые и есть отметины времени.
Им это удалось, ей-богу. То, что получилось - не пародия и фальшь, не мертвые пыльные предметы за стеклом в краеведческом музее, а живой островок истории. Настоящая машина времени, в отличном рабочем состоянии.

Из путевых заметок:
"Хотела написать о том, что Стокгольм - это отлично сохранившаяся  пожилая леди, вся в торжественных барочных завитушках, в чёрном накрахмаленном остроконечном чепце и сохраненном прапрабабушкином платье, почти как новом. А потом подумала - нет, а ведь все не так. Стокгольм - это ТАРДИС. Это дыра в прошлое, сетчатый пространственно-континуумный бублик, это новехонькие окошки со свежекрашеными ставнями и аккуратные башенки с выбитыми цифрами: 15, 16, 17 век, совсем вчера. Это настенные часы 1745 года в королевском дворце, которые  при мне методично отбивали полдень, как они делали каждый день, уже почти 3 века. Это кафе в почти новом доме, покрашенном в цвет зрелой брусники, приглашающее отобедать в залах 14 века. Это мебельная мастерская в Скансене, где мастер указал на обычный, совсем не старый деревянный стул с резной спинкой и кожаным сиденьем - вот, этот стул сделан 100 лет назад. А вот этими инструментами 1800-бог весть каких годов я сделал его точную копию. И в этом он весь, Стокгольм, новый-старый. Не как пересыпанное нафталином почти не ношеное бабушкино пальто, а просто заигравшийся, заработавшийся допоздна и забывший о времени. Прошлое-в будущем, живое, настоящее, тикающее, крепкое, и каждые ворота - вход в ещё одну такую эпоху, не прошедшую, а идующую параллельно нашему времени и одновременно внутри него. Все-таки интересная штука - время, со всеми своими течениями и островками. В Стокгольме эта неоднородность чувствуется как-то особенно сильно."

Я так жалею, что мало фотографировала. Смотрела во все глаза, а щелкать-то и забывала.

Фотографии.... )
jacklinka: (andorra)
Cегодня утром прошел первый короткий осенний дождик. Все же 6 сентября - довольно рано для такого дождя, обычно он бывает ближе к концу сентября или даже в октябре. Так что будем считать, что мы его привезли. Ставлю нам зачет по дождю :)

***
Едем в караване, а по сторонам простираются такие картины, каждую из которых хочется повесить, как обои на десктоп. Нет, на стену, фотообоями. И прихватить с собой этот дождь - поливать огород, эту прохладу - вместо кондиционера, чистый лесной воздух - вместо ионизатора, ну, и завернуть радугу с неба и потом повесить над домом - пусть висит, украшает. Да что уж там - растянуть картинку на весь Израиль. И не забыть чернику и белок, а то у нас совсем не водятся.

Каждый год, когда попадаю в Европу, первая реакция - желание обниматься и гладить деревья. Настоящие дубы с шершавыми, но не колючими желудями, настоящие клёны, липы, березы. С берёзами обниматься особенно здорово, обнимешь березу - и такая чистая, спокойная радость, что хочется заобнимать их все одновременно. Из области полуфилософских глупостей: я подумала внезапно, и даже не подумала, а, скорее ощутила - там, что одна береза сама по себе как бы не сущность, не человек, а вот все березы вместе - они да, существо само по себе, почти разумное. Мировая береза, хи-хи :))

***
Я уже говорила, что автомобильное радио - самая ноосферная в мире вещь? И ещё раз скажу. А дело происходило так: мы записали в дорогу два диска, ещё долго спорили, что записывать - Макс любит ритмичные песни, а я более спокойные. Диски поцарапались в дороге и оказались совершенно нечитаемыми - заедали, как заезженные пластинки. Каково же было наше удивление, когда финское радио стало передавать одну за другой песни с нашего диска, для приличия перемежая их песнями на финском. А ведь у нас был записан не такой уж и мейнстрим, много старых песен. Ладно, подумала я, это просто совпадение, но если они начнут передавать песни хоббитов, вот тогда я решу, что окончательно сошла с ума. Через полчаса зазвучало "I see fire"...
После того, как финское радио прокрутило наш диск по третьему разу, я решила поискать другую станцию. На других волнах звучала обычная, стандартная, одинаковая во всем мире попса. Я решила вернуться к прежней станции, но больше не смогла ее найти...

***
Подумала о том, что Финляндия чем-то похожа на Израиль. Страна с маленьким населением и своим особенным, ни на что не похожим языком. Притом языком совершенно живым, на котором поют песни - по радио половина песен на финском, языком, на котором читают и пишут - на одной из автозаправок мне попался книжный магазин, полный красиво изданных книг на финском - хочется открыть и прочитать, да не можется. Вообще язык настолько не похож ни на что привычное, что я просто впадаю в ступор - вчера в супере стояла перед холодильником с молочными продуктами и никак не могла понять, которое же тут 3% молоко. Ведь бывают же другие продукты в тетрапаках, не только молоко. Пытаешься прочесть - и не можешь связать это ни с какими привычными корнями. Обычно за границей у нас с мужем нет проблем сориентироваться: сочетания английского, русского, белорусского, иврита и обрывков немецкого, французского и голландского обычно хватает, чтобы понять любые надписи. Но финский язык - это нечто совершенно другое, инопланетное, эльфийские, птичье. Они не говорят, а курлыкают. Я уже решила, что, когда вернусь, накачаю песен на финском и буду слушать, когда все вокруг в очередной раз опротивеет. Чудесный же язык.

Кстати, желание узнать, как же все-таки читаются эти умляуты и двойные буквы, все же сбылось - на корабле, перевозившием нас из Хельсинки в Стокгольм, мы попали на финское караоке, где по экрану полз текст, а народные таланты старательно пропевали все эти странные слова, ни одного из которых мы так и не поняли. Вот серьезно, череда песен - и ни одного знакомого слова, ни одного латинского или русского корня. Но как красиво, какое твердое "р" и какой странный горловой звук, что-то среднее между "ы" и "у" в начале слова. Сплошное языковое удовольствие.

***
А теперь я открою вам секрет.
В лесах Финляндии водятся тролли. Да-да, те самые сказочные каменные тролли. И живут они в каменных тролльих домах, cпрятанных по лесам и прикидывающихся простыми большими камнями, прикрытыми шапкой из мягкого мха. Но мы-то с вами люди бывалые и знаем, что никакие это не камни, а самые что ни на есть настоящие тролльи дома. Или тролличьи, как их правильнее назвать? Много их, целый город - маленькие и побольше, попадаются даже двухэтажные. На некоторых, если приглядется, видны плохо закамуфлированные окна и выглядывающие сквозь них хитрющие картофельные рожицы. На паре таких домов были прицеплены кусочки бересты с криво процарапанными рунами - вероятнее всего, объявления о сдаче дома, для гномов или каких-нибудь местных хоббитов. Люди в такой дом все-таки не поместятся.

А ближе к берегу в корнях деревьев отрыли себе норы Озерные. Благоустроенные норы, с ровной прямоугольной дверью и трубой, а раз есть труба, то должен быть и камин, а раз есть камин, то рядом с ним должен стоять мягкий диванчик и чайник с отваром шишек - можжевеловых, вперемешку с чаем из растущей прямо перед входом в дом зрелой брусники.

"Ты так разгадаешь все их тайны", замечает Макс.

Фотографии... )
jacklinka: (andorra)
У меня опять послеотпускная ломка. Когда после сумасшедшей гонки за впечатлениями приходишь к финишу, успеваешь немного отдышаться, присаживаешься на скамеечку и внезапно понимаешь - так жить нельзя. Нельзя жить на полную катушку неделю-две в году, а все остальное время вспоминать или мечтать о следующем отпуске. Надо что-то с этим делать...скипидар же в попе горит вхолостую.
В результате я вчера с горя купила билеты в Будапешт, аж на май месяц - потому что дешево и потому что нас впервые за 9 лет отпустят без детей, на целых три дня. Ведь получается, что в путешествиях с детьми две трети сил уходят на этих самых детей, и остальная треть на организацию всего этого многоколесного и многоногого дурдома.  На впечатления остается только малая толика...и все равно это счастье.
Пусть этот пост будет про дары природы. Подарки того самого бесконечного, вкусного дождя из предыдущего поста.
Написала там:
В лесах Финляндии водится непуганая черника. Она не прячется под листики, ей просто не приходит в голову, что её может кто-то сорвать. Предоставленные самим себе черничные заросли превратились в бесконечный черничный муравейник, где стражу несут огромные чёрные стражники, в полтора раза больше магазинных. Я сказала детям: наедайтесь, чтобы хватило вперёд на целый год и мокрые до пупа дети собирали в кулак мокрые ягоды- чтобы опрокинуть в рот, сразу целой горстью, так вкуснее.

А потом показывали друг другу черничные языки - у кого синее.
Первая черничная остановка была в таком вот мокром лесу, под дождем, и мы ушли оттуда не тогда, когда уже промокли насквозь, а только тогда, когда Томас утопил ботинок в ручье. Вспомнили вдруг, что у дороги припаркован наш караван, теплый и сухой изнутри. И пошли переодеваться и греться. И отмывать синие до локтя руки и синие рожицы, достойные фильмов ужасов.

Вторая черничная остановка была где-то между Турку и Хямелинной, возле одного из маленьких безымянных финских озер (потом имя все же обнаружилось - Pikkujarvi). Мы съехали с большой дороги на лесную поискать место для ночлега, вдоль петляющего узкого асфальта стояли странные летние домики: из некрашеных досок или бревен, без заборов, без мало-мальского огорода - просто домики, похожие на заброшенные советские дачи. Вокруг было полное безлюдье: озеро, пустые домики и мы. Макс с детьми сразу же убежали в лес и притащили маленький вагончик лисичек, потом мы поужинали, мелких загрузили спать, а больших потянуло на приключения. Макс ушел ловить ночную рыбу, а я побрела с фонариком исследовать ночной финский лес. Фонарик новый, и оказался неожиданно невероятно мощным, почти как фара, так что я чувствовала себя небольшим блуждающим лесным мотоциклом. Тихим таким мотоциклом, на цыпочках. Никакого зверья мне, к сожалению, не встретилось, но лес оказался вполне себе паранормальным - там поздним августом цвели лесная земляника и малина. Что ж, пусть они достанутся каким-нибудь осенним туристам. Или невстреченным мной медведям.
По дороге обратно фонарик высветил в траве какие-то  оранжевые пятна..лисички! Ура, мне тоже попались! Обычно я совершенно не умею находить грибы. Лисичек оказалось гораздо больше, чем места у меня в руках, и, как назло, я не догадалась взять с собой никакой тары, в карманах места тоже было мало. Что ж, была не была! Я стянула с головы шапку и начала собирать грибы прямо в нее, вместе с мохом и землей! Ведь ножа у меня тоже не было. Грибы в шапке оказались очень фотогеничными, вот увидите.
Назавтра мы пошли собирать варенье. Черники там росло бесконечное количество, так что в конце концов она нам даже приелась, и тогда мы принялись собирать бруснику. Собирали все утро и полдня, а потом прямо в караване сварили целую большую кастрюлю фиолетового счастья.Так что, если кто доберется до меня в ближайшее время, угощу чернично-брусничным вареньем. Очень вкусное! И страшно вытекающее, перемазало нам всю сумку :)

Третья чернично-бруснично-грибная остановка оказалась на острове посреди озера Paijanne - второго по величине озера в Финляндии. Я честно сохранила название - Pulkkilanhrju trail в Нациоальном парке Paijanne. Чернику мы уже почти не собирали - облопались, но лисички - они все попадались и попадались, а наши грибники никак не могли пройти мимо. Тару мы снова не взяли, нас же не предупредили, что прямо посреди дороги будут расти маленькие рыжие стайки, а для шапки было слишком тепло, но зато у меня с собой оказалась куртка! Так что моя зеленая лепреконовая куртка тоже теперь может похвастаться, что послужила корзинкой для лисичек.

Фотографии.... )
jacklinka: (andorra)
Вот мы и вернулись.
Съездили в гости к августу, к дождю, к ранней осени. Наполнили свои внутренние, высохшие за лето, канистры дождем. Теперь можно и дождаться нашего дождя, сколько до него еще осталось,  месяц, полтора? Еще немного - и сюда тоже придет осень: такое же вечное буйное лето, но чуть помягче и  поизменчивей.
Писала там :
Финляндия состоит из дождя. Дождь идёт сверху вниз, снизу вверх и на все четыре стороны. По земле стелется дождь травяных оттенков, с веток деревьев стекает тёмный водопад. Дождю не мешает ничего - даже солнце, дождь отлично с ним уживается, небо поделено неровным облачным забором на кошачьи территории, и на каждой - своё местное княжество со своим владыкой. Нам дождь совершенно не мешает - израильтяне особые пустынные люди, для которых дождь - золото, а золота много не бывает. Или же перелётная птица - заглядывает  к нам зимой,а летом возвращается на родину. Вот и приходится самим ездить в гости к дождю.

Здравствуй, дождь!
До свидания, дождь!

Дождь шел все 8 наших дней в Финляндии, не переставая. Иногда прекращался - чтобы мы смогли хоть немного погулять без зонтов, но все остальное время - шел днем и ночью. И ведь, подумала я, он шел так для нас. Чтобы мы могли привезти сюда хоть немного дождя. В воспоминаниях - ведь буквально четыре дня назад мы промокли как цуцики, в фотографиях - мокрых, зеленых, темных, с пятнышками тумана на объективе, в нечаянном ожидании - если вчера шел дождь, может быть и сегодня взять куртку - а вдруг?, в так и не высохших сапогах и мокрой грязной одежде в дорожных сумках.

Еще написала там:
Над Хельсинки в небе повисли сумасшедшие радуги. Я не знаю, что радуги нашли в этом городе, и почему они все слетаются именно сюда - думаю, здесь просто нравится. И должна сказать, мне этот город нравится тоже. А радуги здесь и вправду паранормальные - то широченные в полнеба, как северное сияние, то с цветами, наплевавшими на все законы физики и идующими совсем не по порядку, после обычного "каждый охотник желает знать, где сидит фазан" они начинаются снова и идут вперемежку; радуги обычные и двойные - и должна сказать, что двойная полная радуга, пьющая воду из залива четырьмя концами- зрелище совершенно потрясающее. Радуги включаются, когда хотят, вне зависимости от дождя и солнца и висят ещё долго после того, как солнце скрывается за тучами.
Если честно, я бы не удивилась, увидев радугу ночью.

Фотографии
Фотографии.... )

Profile

jacklinka: (Default)
jacklinka

March 2017

S M T W T F S
    1 23 4
56 7891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 10:58 am
Powered by Dreamwidth Studios