jacklinka: (tree_up)
[personal profile] jacklinka
Вчера с утра доели последнее черничное варенье. Эта банка внезапно выпрыгнула на нас из недр нашего холодильника, который, даром, что выкрашен в белый, внутри, как и должен быть, на порядок больше, чем снаружи.
А мы-то точно были уверены, что эти калоши давно уже съели.
Не простые калоши, а золотые: запечатанные в банки консервы из туристических впечатлений.

В каждой поездке ловлю себя на том, что хочется взять этот город, этот лес, эту улицу, эти дома, и сложить - точными, как по выкройке, аккуратными складками, вроде оригами или трехмерных вырезных иллюстраций в детских книжках. А затем уложить в чемодан и увезти с собой. А дома поставить на полочку, и раскрывать, когда только в голову взбредет. Распахивать на весь стол, на всю комнату, на всю улицу, выпускать на волю!

Нет, конечно, мы, как и все, стараемся увезти, сколько умеем - в фотографиях. И ведь, если подумать, каждая картинка - скол, осколок, кусочек мозаики с поверхности чужого мира. Вчера ее, этой фотографии, не существовало, а сегодня - нате вам, из слепков чужих историй превратилась в след на твоем берегу, в частицу того, что завтра будет тобой.

Сувениры, конечно, привозим тоже - безделушки, выбравшие нас из толпы одинаковых прохожих-зевак, как мы выбрали их из массы такого же туристического китча. И то ли мы храним их теперь, то ли они нас. И каждая из них теперь - ключ к ящичку с цветными картинками, и цепь, не дающая этому ключу потеряться.
Каждая - зеленый инопланетянин, оседлавший далека - из Будапешта. Колокольчики, купленные в уже закрывшемся деревенском магазине - из Финляндии. Деревянные сосиски - из  Словении. Ядовитая керамичечкая ящерица на стене - из Испании, а ее кованый собрат снаружи дома - из Кведлинбурга, того самого.
Память, зашитая,  зашнурованная в вещи.

Но, чтобы полностью насладиться пережитым, хорошо бы вот еще что: взять кусочек памяти, положить его в рот и проглотить. Прокатить по языку, вдохнуть засахаренные запахи и законсервированную под крышкой европейскую прохладу.
Ведь впечатления, настоянные на сахаре, дают сок и набираются сладости, и становятся еще прочнее и ярче.

Ягоды на варенье непременно нужно нарвать самим; за отсутствием черники подойдут любые ягоды и фрукты, главное - они должны быть найдены случайно, оказаться дарами новых мест, их хлебом-солью бережным путешественникам.

В первый раз пришло в голову сварить варенье в Швеции. Я, беременная Элиноркой, и мокрые, усыпанные черникой леса - собирай день и ночь, без продыху, чтобы наутро обнаружить, что гномы успели повесить на веточки новую партию ягод.
Варенье удалось на славу. В славном городе Гетеборге я бродила по местному супермаркету и искала небьющиеся банки для варенья. В том самом Гетеборге, где мы глядели сверху, с "чертова колеса" на открывающийся и пропадающий  залив, и грузовой порт, и такие обычные шведские четырехэтажные дома, в которых живут самые обыкновенные семьи, а на крышах приткнулись самые обыкновенные чердачные домики с окошками. И ловили себя на чувстве, что все это, черт возьми, оглушающе настоящее.

А варенье ждало в кастрюле, такое густое, что капли этого варенья хватит, чтобы окрасить в черничный сны на целую неделю. И целую чашку чая.

В Финляндию, случившуюся в прошлом году, мы захватили все те же, ставшие уже традиционными, банки-путешественницы. На всякий случай - ну какая еще черника в конце августа?
Черника висела на мокрых кустах, под вечным финским  дождем. Россыпью, ковром, под каждым кустом. Ешьте, сказала я детям. Ешьте за все израильское бесконечное нечерничное лето. Ешьте, чтоб хватило до следующей черничной остановки.

Черника напополам с дождем, озоновый черничный морс, мы плавали в нем, и дышали им, как четыре огромные черничные рыбы.
А надышавшись, опять сварили варенье. Черника напополам с брусникой, так даже интереснее. Правда, в процессе варки брусничины переженились с черничинами, и стали неотличимы в ложке.

И каждая такая ложка теперь - концентрат озоновых витаминов и - ключ, проводник, ручка допотопного телевизора. Включаешь - и все перед тобой: сумасшедшая, изумруднейшая на свете зелень и небывалый, невозможный, невероятный покой. И мягкие звуки, и пронзительные запахи. Жаль только, что запахи нельзя сфотографировать.

"У нас кончилось черничное варенье", сообщила я вчера мужу.
"Значит, нужно опять ехать за границу?" - правильно понял муж.
Если получится, если встретится -  привезем снова.
Счастье, консервированное в сахаре.

Спасибо!

Date: 2016-02-22 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] nunzietta.livejournal.com
Сказка, запечатанная в банки!
А я жалела, что нельзя унести с собой запах и цвет. Можно, еще как можно!
И как хорошо, как чудесно описан появляющийся и пропадающий залив, и "черника пополам с дождем", и приготовление варенья как Действо...

RE: Спасибо!

Date: 2016-02-23 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Надо будет запостить картинки варенья :)
Запах унести, наверное, нельзя, но если закодировать его в словах и образах, то, наверное, можно. Или в варенье :)

Date: 2016-02-22 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-tuzhilina.livejournal.com
Колдунство как оно есть!

Date: 2016-02-23 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Колдунство или нет, но это невероятное удовольствие - есть ТО варенье.

Date: 2016-02-22 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] alte-liebe.livejournal.com
Как ты точно про запечатанные воспоминания!

Date: 2016-02-23 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Ну правда же так. Вещи ценны не сами по себе, а ассоциативно. Ценность вещи находится у нас в мозгу :)
Edited Date: 2016-02-23 04:06 pm (UTC)

Date: 2016-02-22 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] maxnicol.livejournal.com
в Сахаре чернику собрав, фасовали,
а после тихонько жевали в подвале
без света - поскольку такое варенье
кошачьим ночное нам делает зренье

Date: 2016-02-23 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Фиолетовой ночью фиолетовое варенье. Ночь, крашеная вареньем.

Date: 2016-02-23 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] maxnicol.livejournal.com
фиолетовой ночью все лиловые кошки лиловы:
достают пелерины и кринолины,
выходят проветрить обновы,
прохаживаются по крыше -
под мышкой из бархата мыши
цвета спелой малины

Date: 2016-02-23 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
У меня такие малиновые мыши уже под каждым шкафом. Штук 20 уже котявка запрятала. Закапывает, что ли? Вроде, некуда.
Некоторые их них с бубенцами, а другие с перьями: птицемыши. А одна радужная - представитель ЛГБТ.

Date: 2016-02-23 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] maxnicol.livejournal.com
Они могут и сами разбредаться.
Радужная - это Мышиный король с 5-ю звездами.

Date: 2016-02-23 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Вот-вот. И пережениться. И через 2 месяца у нас будет массовый вылет из шкафов новорожденных птицемышей. Роями и стаями.

А почему Мышиный Король с 5 звездами?
Мелковата она для короля...

Date: 2016-02-23 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] maxnicol.livejournal.com
у нас один генсек столько носил

Date: 2016-02-23 02:31 am (UTC)
From: [identity profile] pasangero.livejournal.com
Какая замечательная и необычная традиция!
А я с удовольствием вспоминаю свое домашнее лимонное варенье. Мои лимонные деревья - единственное, по чему я скучаю здесь в Индии.

Date: 2016-02-23 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
А в Индии никак не получится посадить лимоны?
А как вы варили лимонное варенье? А то я апельсиновое умею, а лимонное никогда не варила.

Date: 2016-02-24 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] boqueron.livejournal.com
Апельсиновое варенье, любимое! ))

Date: 2016-02-24 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Я в первый и второй приезд в Москву всем по банке раздавала.
Если еще приеду, тебе тоже достанется.

Меня, помнится, остановили на таможне: почему полный чемодан продолговатых цилиндриков? :)))

Date: 2016-02-24 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] boqueron.livejournal.com
Спасибо! Уже облизываюсь в предвкушении ;)

Продолговатые цилиндрики с начинкой, да.

Date: 2016-02-25 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] christa-eselin.livejournal.com
Ооо, с твоим апельсиновым вареньем ничто не сравнится!

Date: 2016-02-25 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Только не говори, что это намек :)))

Date: 2016-02-25 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] pasangero.livejournal.com
Да оно варится так же, как и остальные. Сахара много достаточно нужно добавить. Если долго варить - то при остывании становится как желе.
Мы на свою свадьбу вместо традиционых для Европы драже дарили гостям домашнее лимонное варенье в маленьких баночках в формах сердечек. Как мы 50 баночек стерилизовали и его заливали, это было что-то :)! Но результат стоил усилий.

Date: 2016-02-25 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Нет, лимонное - не как все! Должно быть, мне кажется. Вот апельсиновое точно хитрым образом - сначала апельсины варятся целиком, потом только чистятся и размолачиваются блендером.
А лимонное - вы просто нарезали лимоны со шкуркой? Или сначала отваривали?

Лимонное варенье в качестве свадебного подарка - это абсолютно правильно! Потрясающая идея!

Date: 2016-02-25 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] pasangero.livejournal.com
Мне кажется, сначала выжимали, потом варили. Но и шкурка там тоже была, возможно, не от всех лимонов. Я уже не помню детали, но варила 2 или 3 раза, показалось очень просто. Результат отличный.

Date: 2016-02-23 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] gallinn.livejournal.com
Ням-ням!

Date: 2016-02-23 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Особенный ням-ням! С покупным не сравнится!

Date: 2016-02-24 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] gallinn.livejournal.com
Да куда уж там покупному!
Я твоё апельсинковое сначала берегла-оттягивала. А потом смаковала-растягивала! Растянулось!)))

Date: 2016-02-23 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com

Ммммм! Почти как вино из одуванчиков. Консервированное лето!

Date: 2016-02-23 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Именно!
Вино из одуванчиков, как есть.

Date: 2016-02-25 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] christa-eselin.livejournal.com
Да, у меня сразу была та же ассоциация.

Date: 2016-02-25 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Это именно оно, практически плагиат :)
А все потому, что, кажется, летом получится попасть в книжку.

Date: 2016-02-25 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] christa-eselin.livejournal.com
В "Заповедник", да?

Date: 2016-02-25 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Неее, с Заповедником я никак не общаюсь. Я их темп и темы не выдерживаю.
Именно в "Вино".

Date: 2016-02-24 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] boqueron.livejournal.com
Ага, открываешь такую банку, а там лес, дождь, запах хвои... Чудо!

Date: 2016-02-24 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] jacklinka.livejournal.com
Надо научиться варить варенье из еловых шишек :)

Date: 2016-02-24 10:19 am (UTC)

Profile

jacklinka: (Default)
jacklinka

March 2022

S M T W T F S
   1 2345
67 8 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 05:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios