спасибо! да ещё и с иллюстрациями. Марин, напомни мне -как называлась его книга про другой Лондон ( я ещё посмотрела пару серий сериала по этой книге, но он был совсем какой-то детский и дешевый).
Мне тот перевод, который "Никогде", понравился гораздо больше, чем "Задверье". И, если ты можешь слушать на английском, тоже рекомендую радиопостановку.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-12-26 03:44 pm (UTC)Марин, напомни мне -как называлась его книга про другой Лондон ( я ещё посмотрела пару серий сериала по этой книге, но он был совсем какой-то детский и дешевый).
no subject
Date: 2014-12-26 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-26 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-26 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-26 06:59 pm (UTC)И, если ты можешь слушать на английском, тоже рекомендую радиопостановку.
no subject
Date: 2014-12-26 07:03 pm (UTC)технический перевод, не более...
no subject
Date: 2014-12-26 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-26 07:20 pm (UTC)Потому что за душу берет.
Спасибо.
no subject
Date: 2014-12-26 08:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-27 06:13 am (UTC)