jacklinka: (santa)
"Мама, послушай, это нелогично! Мы только что видели Деда Мороза, и вот нам его дали на съедение!"
Честно говоря, мне нечего было ответить на эту сентенцию - ребенок впервые побывал на русской елке, с полагающимся Дедом Морозом, Снегурочкой и Бабой Ягой (последние - две в одной). В конце представления нам выдали шоколадного Деда Мороза почти в натуральную величину.
Дитятко попросило сохранить обертку.
И вот вчера на столе красовалось такое прекрасное художественное произведение. "Мама, это у него пупик", - объяснило дитятко. Из чего я сделала вывод, что Дед Мороз - все-таки человек. Или, по крайней мере, плацентарное и млекопитающееся.
Особенно пикантно смотрятся рыжие волосы на груди Деда Мороза (да, это именно они).
А нога намекает на участие в Параолимпийских Играх. Бег Дедов Морозов в собственных мешках.
Но ребенку я этого, конечно, не скажу.
Главное - борода и подарки, так?
2017-01-06_03-14-36
jacklinka: (slon)
- Убери отсюда задницу своей русалки!
- У русалок нет задниц, чтоб ты знал!
- А откуда тогда они какают?
- Из хвоста!
- Фу! Какая гадость! Представляю тогда ее хвост!
- Я ей заменю хвост. Сейчас выберу новый. Зеленый!
- Мне не нравится, как ты ей отрезаешь хвост!
Ржем.
- Смотри, сколько разных!
- Элинор, когда ты вырастешь, будешь хирургом по хвостам, - это уже Макс.
- Хвостологом, - уточняю я. - Это как проктолог, но по хвостам.
jacklinka: (antique)
Или натюрморт с котэ.

На самом деле, это сцена спектакля "Захава и три медведя" - ивритской версии Машеньки. Точнее, "Захава, медведь и два волка" - за отсутствием нужного количества перчаточных мишек. Волков тоже был один, роль второго волка исполняла негритянская Офелия Лиса. За отсутствием места на сцене, а также нужного количества коек, весь зоопарк спал в одной кровати, предварительно разделив ее на три равные зоны.
На сцене Джессика в роли Захавы.
Апплодисменты.

Ногу в трубу, руку в окно
jacklinka: (witch)
- А как говорит банка с вареньем?
Элинор напевает что-то почти мелодичное.
- А как говорят ботинки? -
Вскакивает с дивана, топает по ковру, стараясь стучать посильнее. Стучится тихо и глухо.
- А как говорит одеяло в кровати?
- Мам, ну что ты спрашиваешь всякие глупости! Одеяло вообще никак не говорит, оно все время спит! Ты спроси меня что-нибудь настоящее, например, как говорят часы.
- Тогда как говорят часы?
Вместо ожидаемого тиканья ребенок пищит ("это я так свистю, потому что я свистеть не умею"). Затем хрюкает. Под мерный часовой хрюк я продолжаю:
- А как говорят книги?
Морщит рожицу, растопыривает большие страшные глаза:
- Жили-были, жили-были. Жили. Еще жили...
Надо придумать ей что-то позаковыристей.
- Элинорик, а как говорят кубики лего?
- Я спрошу у волшебной палочки!
Снова срывается с дивана, притаскивает многоцветную палочку, собранную из конструктора "водосточные трубы". Волшебный артефакт венчает переходник-крест для соединения труб.
Что-то шепчет палке. Прикладывает ее к уху, чтобы услышать ответ, затем улыбается и кивает палке.
- Палочка сказала, что они говорят "чук-чук-чук"!
- О, это хорошая идея! - мой рационализаторский мозг не дремлет. - Ты теперь можешь брать с собой волшебную палочку в школу, и она тебе будет подсказывать на контрольных.
- Точно! Я положу ее в рюкзак, и никому не скажу, что она там! А сама буду тихонько спрашивать, и она мне все-все ответит!
- Да, и ты ведь можешь сделать волшебную палочку из чего угодно! - подсказываю я.
- Конечно! Некоторые палочки даже бывают невидимые!
- Невидимые палочки, наверное, самые удобные!
Кажется, шалость удалась. Сейчас каникулы, надо будет напомнить ей, когда начнется школа.
- Знаешь, мам, эту палочку зовут Кания. Это палочка-девочка. Палочки-девочки гораздо лучше палочек-мальчиков, потому что палочки-мальчики всегда все делают не так. Все рушат, путают, делают глупости.
О, кажется, у нас начинается новая сага.
Подхватытываю тему:
- Как они делают не так? Ну, например?
- Например, какой-нибудь человек просит палочку: налей мне воды! - Бросается к столу и хватает бутылку с минералкой и стакан. - А палочка вместо этого берет и разбивает стакан! Вот такое безобразие!
Ну да, палочки-мальчики у нас, разумеется, хулиганы. Берут пример со старшего брата.
- И поэтому у меня есть только палочки-девочки! Все-все девочки, нет, есть у меня один мальчик. Это единственный в мире хороший мальчик-палочка. Его зовут Эльвин.
- Эльвин?
- Да, Эльвин. А самую сильную в мире палочку зовут Флора! Она находится у моей другой мамы, которая живет в шептальной стране!
Про другую маму, живущую в шептальной стране - это у нас отдельная история. Элинор ей регулярно названивает и подолгу разговаривает на шептальном языке, напоминающем крайне неразборчивый английский.
- Мама сначала хотела подарить мне эту самую лучшую в мире палочку на день рождения, потом на начало школы, а теперь я ее попросила, и она пришлет мне ее прямо сегодня!
Так, значит, прямо сегодня. Не забыть ей напомнить завтра утром, прежде чем укатит на велике в лагерь.
Тем временем, действо вместе с персонажами переместилось в Викину комнату.
Мы с Элинор попеременно и возбужденно пересказали Вике краткое содержание предыдущих серий.
- Мам, а ты знаешь, как все палочки-мальчики стали плохими? - Элинор, воодушевившись нашими восторгами, продолжила сагу. - Когда-то они все были хорошими! И тогда была одна палочка-мальчик, она воевала с драконами, драконы пожгли ее своим огнем, и она сломалась. И тогда они ее победили, и сделали из нее плохую палочку. Эту палочку звали Кинофафер! - последнее слово она прожевала с этаким американским акцентом с сигарой в зубах.
- Кинофайфер? - переспросила я. Обожаю до писка имена ее персонажей.
- Да, и в то время был злой волшебник, и он взял себе эту плохую палочку, и заколдовал все палочки-мальчиков! Он заколдовал мальчиков, потому что любил только мальчиков! А девочек совсем не любил!
Я перемигиваюсь с Викой и честно стараюсь не ржать. Сейчас главное - не мешать. Ухохотаться еще успеем.
- И поэтому он заколдовал всех мальчиков, и сделал их плохими! Только одного - мам, ты помнишь, как его звали? - только Эльвина он не заколдовал, потому что он был такой хороший и добрый, что все девочки его защитили! Встали все вместе, окружили его и защитили!
- Элинор, Томас, чистить зубы и спать! - я честно ждала, пока закончится сага. Им обоим уже давно пора быть в кровати. Опять поздно ложатся!
- Мам, подожди! Я должна тебя заколдовать! Этот, как его? Точно, Кинофафер, он все еще здесь, и может ночью на нас напасть. Поэтому я должна наложить на тебя защитное колдовство. Абра-кадабра...
- В кровать! - Заколдованная мама осталась неумолима.
Детей как ветром сдуло. Но, конечно, не в спальню.
- Мам, меня нельзя наказывать, я же заколдовывала Вику!
jacklinka: (santa)
Поехали в пустыню смотреть звезды. Звезды мы смотрим возле странного пустынного озера Йерухам; как известно, от избытка падающих звезд в озере хорошо заводится рыба - то ли звездная пыль особо питательна, то ли их свет благоприятно воздействует на икру, а старожилы брешут, что сами эти рыбы заводятся из звездной икры, и потому здесь встречаются рыбы всякие, не описанные в рыбоведческих анналах, а порой разговаривают на человеческой мове: но точно, брешут. Знамое дело, рыбаки.
Через каждые два метра сидят, все озеро с гулькин нос, а они под каждым кустом.

А в конце сухостойного лета озеро и вовсе превращается в густую, наваристую уху: в зеленой илистой мели, толкаясь, перепрыгивает звездная рыба. Мелкая, чтоб всем рыбакам хватило по рыбке, а то и по две.
А сейчас еще озеро разливное; звезды дрожат, непрочно удерживаясь на небесном куполе; в свете фонаря над водой мелькают летучие мыши и воруют рыбную приманку.
А когда им надоедает летать, они превращаются обратно в рыб.

- А я знаю, откуда взялись звезды, - говорит Элинор. - Ночью солнце разбивается и распадается на много кусочков. Так получаются звезды, и они светят до утра. А к утру специальные люди, которые есть в космосе, собирают эти звезды и склеивают обратно специальным клеем. У них есть супер-клей, ужасно сильный. И тогда снова получается солнце!

С неба, полного осколков солнца, смотрит улыбка сырной луны, и в телескоп четко видны все ее дыры. Я гадаю, какой же это сыр - для Эмменталя дырки слишком мелкие, а для Тильзитера, или Гильбоа, их слишком много. Может быть, грузинский? Краешек белого дрожжевого грузинского сыра, отрезанный острым грузинским кинжалом.
Завтра сыр еще созреет и округлится.

Стою и смотрю на весь этот тщательно выстроенный планетарий: Млечный путь обозначен колкой алмазной крошкой, справа висит Марс - красный елочный огонек, воочию красный, будто тормозная фара ракеты. Гипнотизирует так, что нет сил отвернуться от иллюминатора.

- Замолчите! - кричит Элинор лягушкам. - Всем тихо! И ты замолчи, и ты! И ты тоже.
Лягушки молчат.
Звезды поют.

Картинка: Прилетело!
https://flic.kr/p/H72edF

PS. Муж поймал Золотую Рыбу. Есть не стали. Выпустили обратно, загадав желание.
jacklinka: (slon)
Обычно покупаю другой "Эрл Грей", а тут попался по скидке "Липтон". Завариваю - на хвостике чайного пакетика значок и линк на фейсбук. Сразу осторожная мысль: а если я не пользуюсь фейсбуком, вправе ли я пить их фейсбучный чай?
И сочтут ли чашку чая за лайк.

Бродила сегодня по суперу и думала, вот полусухое вино - это как? Полбутылки сухого и полбутылки мокрого? И если выпарить полбутылки, то останется как раз таки та половина, которая сухая? Этимологический порошочек.

Хитрюгу Элинор застали за подделыванием родительской подписи на разрешении выехать вместе с классом на спектакль. Вместо подписи корявым почерком первоклассницы было написано: "Беседер". То бишь, "ладно".

Вчера я собралась читать детям "Мы все из Бюллербю" . "Нет, мама, я сама буду читать", - у меня отняли книжку. И начала, старательно, по слогам, русскую книжку читать на иврите: "Жила-была девочка, и у ее мамы был миллиард восемьсот пять кроликов. И бесконечное количество цветов, которые эти кролики ели.
Однажды мама шла-шла и нашла очень странную улитку. Она обвязала улитку лентой, и тогда улитка задохнулась и ее укусила! Тогда мама взяла сопли из ушей миллиарда кроликов и утопила в них улитку."
Вовремя дети спать не пошли - мы все ржали.

И ко дню кошек. Мы только что играли в Элиноркино собственноручно нарисованное кошачье лото. На карточках: кот-огурец, кот-солнце, кот-помидор, котоеж, котопетух, кот цветочный и кот клубничный. И просто кот, без ничего. Все карточки подписаны, чтоб не было никаких сомнений.
jacklinka: (santa)
- Знаешь, мама, Майя и другие девочки говорят, что нет никакого Дэда Мороза, это все родители. А я ночью сама его видела, - заявила Элинор сегодня после школы. - Вы не знали, а я проснулась, и лежала с открытыми глазами, и увидела.
- А какой был Дед Мороз? - осторожно спросила я.
- Обычный, как его рисуют. - пожала плечом Элинор. - Нос, голова такая обычная, красная шапка, а вокруг головы белое, и белая борода вот досюда, - показала на грудь.
- А во что он был одет?
- В красную рубашку. И вокруг рук тоже такое белое, с помпончиками. А внизу тоже красное, и красные сапоги, и на носках сапог тоже белые помпоны.
- А он был в халате или в штанах?
- Нет, не в халате. Только в штанах. И у него были подарки.
- В мешке или сумке?
- В мешке. - уверенно заявил ребенок.

- Ставьте обувь под елочку, - напомнила я им вчера перед сном.
- А можно резиновые сапоги? - немедленно спросила Элинор.
- Можно, конечно, - говорю. Интересно, зачем именно сапоги? Хотя, ну да, конечно, в сапоги влезет на порядок больше подарков, чем в кроссовки.
Дети притащили сапоги.
- Мам, я напишу записку Дэду Морозу. Как написать: "Для дорогого Дэда Мороза"?
Пишу на бумажке на иврите. Три буквы "далет" подряд - смешно.
- О, хорошо, что ты написала письменными!
Переписывает на бумажку, первоклассница. И приклеивает цветочек.
- Томас, давай нарисуем, где чьи сапоги, чтобы он не перепутал.
Сидят оба, рисуют.
Так под елку и положили, два рисунка. На рисунках карта: сапоги для девочек - слева, для мальчиков - справа.
Теперь точно не перепутает.

Элинор внезапно бросается и собирает с пола полосы бумаги, нарванной котенком. Несет выбрасывать целую кипу котенкиного безобразия.
- Я хочу, чтоб, когда Дед Мороз придет, то увидел чистый дом! И тогда он подарит подарки! - серьезно заявила она. - А для Мяушки подарок будет?
- Нет, Дед Мороз приносит только людям, - отвечаю смущенно.
Рассеянный дед просто забыл обзавестись подарком для нового члена семьи, но не будешь же ей это объяснять.

- А я проснулся за несколько минут до двенадцати, и никакого Деда Мороза не видел, - вспомнил Томас. Я вообще думаю, что Дед Мороз, - это не родители, а такие специальные люди, наряженные в костюмы, которые ходят ночью по домам, и продают все, что есть в магазинах. И родители у них покупают то, что дети любят и кладут под елку. В каждом районе есть такой человек, а в Тель-Авиве их даже два, потому что там много народу.
- Все может быть, - расплывчато качаю головой.

Специальные люди, говоришь? А кто напихал полные резиновые сапоги камней - приготовил Деду Морозу сюрприз?
Хорошо, хоть мышеловку не поставил.
- Не подавай идеи, - предупреждает муж.

А я каждый Новый Год думаю: вот потом, когда эти сорванцы вырастут, будут ли они своим собственным детям точно так же дурить головы?
jacklinka: (slon)
Элиноркино произведение искусства.
Что с ними не так? :))))
Курица и яйцо
jacklinka: (holmes)
Вот минуту назад. По счету, через две недели первого класса:
- Папа, ты можешь для меня сделать уроки? Я их и так уже сделала СЛИШКОМ МНОГО!

Неделю назад:
- Мама, я не хочу, чтобы была ночь. Пусть ночь будет только два раза в неделю, в четверг и в пятницу.
- Почему? - спрашиваю оторопело.
- Потому что спать скучно!!!

Ездили на площадку, где стоит горка, достойная как детей, так и взрослых - забираться на нее надо по сложному веревочному треку, а сама горка расположена на высоте третьего этажа. Элинор играла роль тренера:
- Вот так, мама! Правильно! Ставь ногу сюда! А теперь делай, как я! Вот так, на эту перемычку! А теперь не бойся, катись, главное- не держись ногами, а, если будешь бояться, закрой глаза и сни хорошие сны!
Осторожно скатываюсь, упираясь всеми возможными частями тела, иначе эта аэродинамическая труба разгоняет до космических скоростей и потом выбрасывает мордой в песок.
- Мама, ну зачем ты держалась? Я же сказала, просто закрой глаза и сни хорошие сны!

Едем с моря, Элинор вместо радио, во весь голос поет песню, сочиняя ее на ходу:
(далее подстрочник с иврита)
Одна девочка пошла на мореееее
И там врезалась в стенуууу
И потом пошла к врачуууу
А после опять пошла на мореее
И опять врезалась в стенуууу
И тогда доктор сказал, что теперь все хорошоооо
Только надо две недели полежать в больницееее

И страшно возмущалась, что родители почему-то умирают от хохота...
jacklinka: (holmes)
- Завтра у Бога день рождения! - вдруг заявляет Элинор.
Ого, это уже что-то новенькое. "О, it's Christmas!" -думаю я.
На самом деле, завтра Седер Песах.
- Ой, нет, не у Бога, а у пророка Элиягу*! - поправляется ребенок.
Смеемся. Этот ребенок все время творит какую-то новую мифологию.
- Ага, и поэтому ему полагается оставить бокал вина? - спрашиваю я.
- Ну да, притом бокал особенный! - ребенок бросается к ящику с игрушками и начинает в нем копаться.
Наконец, вытаскивает два игрушечных пластиковых "золотых" винных бокала.
- Вот из этих бокалов! Пророк Элиягу будет пить только из них! - заявляет ребенок.
- Это специальные бокалы для пророка Элиягу? - уточняю я.
- Да! Мне их в садике подарили, на дне рождения Яира! - объясняет дочка.
- А почему именно из них? Потому что пророк Элиягу заберет бокал на небо, а стеклянный он боится разбить? - я включаюсь в игру.
Дочка ревниво прижимает к себе драгоценные бокалы. И с испуганным выражением кричит:
- Тогда я их ему не отдам!!!!!
Мы с Томасом хохочем так, что звенит люстра.
Бегу пересказывать историю Максу. Макс смеется тоже, Элинор присоединяется к нам, понимая, наконец, что сказала что-то смешное.

- Расскажи все с самого начала, - просит Томас.
Рассказываю. Опять хохочем.
- Я должен это записать! - Томас бросается к столу, хватает лист бумаги и карандаш.
- Я тоже! - Элинор берет свой лист бумаги.
Сидят на полу и пишут - Томас по-настоящему, Элинор тщательно покрывает лист карандашными каракулями.
Писатели, однако.
Еле-еле уговариваю их идти спать и обещаю пересказать все заново, чтобы записали, завтра.

* Элиягу-ха-нави, то есть Ильи-пророка
В Седер Песах полагается оставлять один бокал вина для Ильи-Пророка, который, невидимый, посещает еврейский дом, где встречают праздник, и отпивает из оставленного ему бокала. А его день рождения - это уже элиноркины сказки.
jacklinka: (slon)
Как называется зверь, у которого зубы от двери и до кровати старшего брата (там метра 3)?

Д-Р-А-К-О-Д-И-Л !!!!


А для тех, кто ответил неправильно, еще один вопрос:
Сколько глаз у верблюда?

Два внутри и три снаружи!
jacklinka: (holmes)
Любые.
Абсолютно любые, какие только придут вам в голову.
Королева Элинор ответит вам на любой вопрос.
Все ответы находятся в ее волшебном телефоне.
Телефон настоящий, но без симкарда и без вайфая.
Зато горят огоньки и играет музыка.
Телефон, кстати, типа стартрековского "Energize!".
Так что он, из двадцать третьего-то века, и вправду что-то знает.

Жду ваших вопросов. Постараюсь их объяснить пятилетней королеве.

Для примера:
- Почему вымерли динозавры?
- Их съели другие звери. Тигры и прочие другие звери.

- Что такое "черная дыра"?
- Это такая дыра, которую копали-копали, а потом покрасили черным фломастером. Так написано у меня в телефоне, - уверенно сказал ребенок.

Вопросы от мужа (за завтраком):
- Как и из чего делают колбасу?
- Берут шницели и макароны, кладут вместе в кастрюлю, добавляют кислый сироп, варят, потом ставят в печку и пекут.
- А откуда берутся шницели?
- Их откладывают особые курицы. Обычные курицы откладывают яйца, а эти шницели.
- А где живут такие курицы?
- Они живут не на Земле. И шницели привозят на космолете.
- Вот почему они такие дорогие, - заключил муж.
jacklinka: (slon)
risunok


Ответ - это птичка - девочка. Девочка, потому что с длинными ресничками. С пупком. Точки на ногах - это пятки (!)
Она беременна птенчиками (но это все же не птенцы, а пупок).
Короче - неизвестный науке вид :)
jacklinka: (holmes)
Как вы думаете, что изображено на рисунке?

  • risunok


Ответ под катом )

А пока я уезжаю в пустыню, смотреть на звезды :))
jacklinka: (holmes)
Трехлетняя мелкая начала рассказывать сказки, ага, в мамочку пошла.
Вчера была сказка про злую волшебницу и гигантского ежа, который съел всех людей в мире.
А сегодня про сосочное дерево и гномов, которые обтрясли все соски, они упали на землю, и тогда гномы попросили свою маму повесить их снова. А маму звали, не хухры-мухры, а "принцесса_которая_хотела_побить_людей".
Был бы психолог, поставил бы диагноз :)))))

Profile

jacklinka: (Default)
jacklinka

March 2017

S M T W T F S
    1 23 4
56 7891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 04:47 am
Powered by Dreamwidth Studios